First, I was never a transmission tech. I don't know where people get that idea from.
I don't think it is the solenoid operating the torque converter. If that didn't work right it would just stall the engine.
We need to narrow down the problem to the engine or the transmission. When the engine won't rev, what happens if you shift it to N? Will it rev then?
Another test that might help is a stall test. Put the parking brake on, and with your left foot hold the regular brake pedal as hard as you can. With the trans in D, press the accelerator to the floor FOR NO MORE THAN 5 SECONDS. Read the engine RPM and let go of the accelerator. Let it idle for at least a minute. What RPM did it reach?
I don't think it is the solenoid operating the torque converter. If that didn't work right it would just stall the engine.
We need to narrow down the problem to the engine or the transmission. When the engine won't rev, what happens if you shift it to N? Will it rev then?
Another test that might help is a stall test. Put the parking brake on, and with your left foot hold the regular brake pedal as hard as you can. With the trans in D, press the accelerator to the floor FOR NO MORE THAN 5 SECONDS. Read the engine RPM and let go of the accelerator. Let it idle for at least a minute. What RPM did it reach?