It is getting oil in the coolant, or coolant in the oil, or both? Before he starts tearing things apart, he needs to do some simple trouble shooting. Give me some more detail and I can point you in the right direction. (14 yrs of my life spent working in a Cummins shop)