I think you're right, I seem to recall installing a 5/8" flush & fill tee last year in one of my heater hoses. That's the one I always wind up using, I have a drawer of the 3/8" and 3/4", I've never owned anything they fit.I forget if they're 5/8" or 3/4", I want to say 5/8" but I've been wrong before.